close

最近看到瓊瑤的愛情劇又在重播,
我忽然想起我曾經看過一本書,
書中有提到"庭院深深深幾許"這句詞,
我當時恍然大悟,
原來瓊瑤有很多的句子也是出自古文.
所以,我特別回到娘家找出我以前
看的這本書-詞林觀止,
或許很多人都看過,只是都忘了!
為了怕觀看網誌的觀眾,
看著看著就睡著了!
所以,我只有摘錄全文及附加簡短的全文解釋.
也讓我自己再有機會閱讀詞的風雅.

蝶戀花
作者  北宋  歐陽修

庭院深深深幾許,楊柳堆煙,簾幕無重數(ㄕㄨˋ).
玉勒鞍遊冶(ㄧㄝˇ)處,樓高不見章臺路.
雨棋風狂三月暮,門掩黃昏,無計留春住.
淚眼問花花不語,亂紅飛過秋千去.

這是一首抒寫閨怨之作,
上半闋是描寫思婦的環境,
下半闋是寫思婦的心緒.
章臺路是指古時歌樓妓館的代稱.

參考書籍
詞林觀止,唐宋詞選釋

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 shiangtyidinglc 的頭像
    shiangtyidinglc

    九折坂~樂天派的宅家庭

    shiangtyidinglc 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()